Girolamo Muzio
a cura di Marco Faini
aggiornato al 7 marzo 2011
La seguente bibliografia non ha pretese di completezza: difficile controllare la presenza di Muzio negli studi numerosissimi dedicati alla trattatistica sul duello, sull’onore, sul gentiluomo; o a quelli, ancora più copiosi, sulla vita religiosa del Cinquecento. Ciò che si propone è un regesto, naturalmente suscettibile di revisioni, delle sue opere, manoscritte (suscettibile di verifiche, esclusioni e aggiunte) e a stampa (una selva abbastanza intricata nella quale non mancano opere di controversa attribuzione); e una rassegna degli studi biografici e critici esplicitamente, o in buona parte, a lui dedicati.
I
FONTI
A
Manoscritte
Barcelona, Biblioteca Central, ms. 2016 (El Polvo, tradotto da Luigi Sostegni).
Bergamo, Biblioteca Civica Angelo Mai, Archivio Calepio, ms. 81 R 1 (1) (Lettere); S IV 51 (Rime).
Bologna, Biblioteca Universitaria, ms. 2948, vol. 6 (Lettere).
Città del Vaticano, Archivio Segreto Vaticano, Archivum Arcis, mss. 5369, 5419 (Lettere).
Città del Vaticano, Archivio Segreto Vaticano, Fondo Pio, ms. Pio 55 (Lettere).
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, ms. Vat. Lat. 5182 (Rime).
Città Del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, ms. Urb. Lat. 1011 (Detti e fatti di Federico II); Urb. Lat. 1023 (Gesta di Francesco Maria I); Urb. Lat. 1765 (Historia de’ fatti di Federico da Montefeltro).
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, ms. Reg. Lat. 2023 (Lettere).
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, ms. Barb. Lat. 5728 (LXI 37) (Lettere).
Fano, Biblioteca Comunale Federiciana, ms. Amiani 80 (Rime).
Ferrara, Biblioteca Ariostea, ms. 2029 (Lettere), Nuove Accessioni 5 misc. XVI (Rime).
Firenze, Accademia della Crusca, ms. 58 (Rime).
Firenze, Archivio di Stato, Archivio Urbino, Cl. I, D.G. F CCXVII, CCLVI, CXXV.
Firenze, Archivio di Stato, Mediceo Avanti il Principato, sono segnalate due lettere di Girolamo Muzio cancellario di Giuliano de’ Medici, l’una del 12 settembre 1515 (filza CXV, n. 385) e l’altra senza anno (filza CXVI, n. 287) entrambe a Giovanni da Poppi, che tuttavia sembrano riferirsi ad altra persona.
Firenze, Archivio di Stato, Mediceo del Principato, Carteggio del Duca Cosimo, f. 401, 151; 463, 611.
Firenze, Archivio di Stato, Carte Strozziane, s. I, CXXXVII (copia della lettera al Trivulzio, se. XVI).
Firenze, Biblioteca Nazionale, Carteggi vari, Cass. 100, 164.
Firenze, Biblioteca Nazionale, ms. Palat. 1035 (Faustina).
Firenze, Biblioteca Nazionale, ms. Palat. 1158 (Due ragionamenti).
Firenze, Biblioteca Riccardiana, ms. 2929 (Rime).
Firenze, Biblioteca Riccardiana, ms. 2115 (Lettere).
Firenze, Biblioteca Riccardiana, ms. 2725 (contiene un’epistola in versi pubblicata in Zenatti 1881).
Firenze, Biblioteca Riccardiana, ms. 2803 (contiene l’egloga Errando andava tacito et dolente).
Forlì, Biblioteca Comunale, Fondo Piancastelli, ms. 1551 (Lettere).
London, British Library, Robinson Trust Manuscripts, ms. 5279 (La Faustina).
Madrid, Biblioteca Nacional, ms. 6879 (S. 381) (Della Argonautica).
Madrid, Biblioteca Nacional, ms. 7911 (Lettere).
Mantova, Archivio di Stato, Archivio Gonzaga, mss. E XXX, E XLV (Lettere).
Milano, Biblioteca Ambrosiana, ms. D 343 inf. (Carmina).
Milano, Biblioteca Ambrosiana, ms. Q 122 sup. (contiene le lettere stampate in Della nuova scielta).
Modena, Archivio di Stato, Letterati.
Modena, Biblioteca Estense Universitaria, Autografoteca Campori (Lettere); Fondo Estense, mss. 852 (a S I, 34), 835 (a G I, 17) (Lettere); a T 7.10 (It. 1174] (contiene dieci canzoni).
Napoli, Archivio di Stato, Farnesiane, fasc. 714, 519.
Padova, Biblioteca del Seminario, ms. 591 (Rime).
Palermo, Biblioteca Comunale, ms. 2 Qq A 44 (Faustina).
Parma, Archivio di Stato, Raccolta manoscritti, mss. 33, 116 (Lettere).
Parma, Biblioteca Palatina, Carteggi, cassette 96-108 (Lettere).
Pesaro, Biblioteca Oliveriana, ms. 148 (Rime).
Todi, Biblioteca Comunale, ms. 238 (Rime).
Toledo, Biblioteca del Cabildo, ms. 46,14 (Historia di Federigo di Urbino).
Torino, Accademia delle Scienze, ms. E.IX.14 (copie di lettere da un ms. Marciano, XIX sec.).
Torino, Biblioteche civiche, Raccolta autografi (Lettere).
Udine, Biblioteca Arcivescovile, ms. Bartoliniano 151 (Lettere).
Venezia, Biblioteca del Museo Correr, mss. Correr 15 e Correr 18 (Rime), Cicogna 707 (Lettere, La fede cattolica, Comunione dei laici, Moglie de’ chierici).
Venezia, Biblioteca Marciana, mss. IX 144 (6866) (Rime); X 89 (6431) (Lettere); XI 66 (6730) (Rime).
Wroclaw, Bibliotecka Uniwersytecka, ms. Milich IV.16 (Rime).
B
A stampa
Opere di M.
Numerose edizioni di opere del M. sono stampate da Giolito: se ne trovano dunque notizie in S. Bongi, Annali di Gabriel Giolito de’ Ferrari, Roma, presso i principali librai, 1895-97 e in A. Nuovo-C. Coppens, I Giolito e la stampa nell’Italia del XVI secolo, Genève, Droz, 2005.
1545
La Polvere del Mutio, col.: stampata in Milano da Antonio Borgio l’anno MDXLV: ne esiste anche un’edizione in ottavo che potrebbe essere la princeps.
1548
Discorso intorno alle controversie che hora si trattano nella Chiesa di Dio, col.: stampata in Milano per M. Antonio Borgio, L’Anno MDXLVIII.
1550
Egloghe […] divise in cinque libri, in Vinegia, appresso Gabriel Giolito de Ferrari e fratelli.
Operette morali […]. La Orecchia del Prencipe. Introduttione alla virtu. Le cinque cognitioni. Trattati di matrimonio. Trattato della obedienza de’ sudditi. Consolation di morte. La Polvere, in Vinegia, appresso Gabriel Giolito de Ferrari e fratelli, MDL.
rist.: Giolito 1553.
Il duello […], in Vinegia, appresso Gabriel Giolito de Ferrari e fratelli.
rist.: presso Giolito nel 1551, 1553, 1554, 1558, 1560, 1563, 1564; nel 1552 esce presso lo stesso una versione spagnola, El duello; in Venetia, per Girolamo Polo, 1571; in Venetia, appresso Domenico Farri, 1566 e 1576; in Venetia, appresso la Compagnia de gli Uniti, 1585; traduzione francese col titolo Le combat, Lyon, Roville, 1561 e Lyon, A. Tardif, 1582.
Le risposte cavalleresche, in Vinegia, appresso Gabriel Giolito de Ferrari e fratelli.
rist.: Giolito 1551, 1553, 1559.
Le Vergeriane […]. Discorso se si convenga ragunar concilio. Trattato della comunione de’ laici, in Vinegia, appresso Gabriel Giolito de Ferrari e fratelli.
rist.: Giolito 1551.
1551
Rime diverse […], in Vinegia, appresso Gabriel Giolito de Ferrari e fratelli, 1551.
Lettere, in Vinegia, appresso Gabriel Giolito de’ Ferrari.
rist.: in Firenze, nella Stamperia di Bartolomeo Sermartelli, MDLXXXX; in Firenze, a stanza di Matteo Galasi e compagni librari in Lucca al Vaso d’oro, 1590.
Le mentite ochiniane, in Vinegia, appresso Gabriel Giolito de Ferrari e fratelli.
1555
Tre testimoni fedeli […] Basilio Cipriano Ireneo, in Pesaro, per Barth. Cesano, 1555.
rist.: Cesano 1556.
1557
Risposta […] ad una lettera di M. Francesco Betti, in Pesaro, MDLVII.
Difesa del Mutio iustinopolitano della imputatione datagli dal capitan Roderigo di Alaba. insieme con un cartello del colonnello Antenor di Leonardi, in Pesaro, 1557.
1559
Risposta […] a Protheo, in Pesaro, per Bartholomeo Cesano, 1559.
1560
La Faustina […] delle arme cavalleresche, in Venetia, appresso Francesco Valgrisi, MDLX.
1561
Il Bullingero riprovato, in Venetia, appresso Gio. Andrea Valvassori, MDLXI.
Catholica disciplina di prencipi, in Roma, per Antonio Blado, 1561 (e Venezia, al segno del Pozzo, 1561).
1562
L’Heretico infuriato, in Roma, appresso Valerio Dorico, MDLXII.
L’antidoto christiano, in Venetia, appresso Gio. Andrea Valvassori, MDLXII.
1563
De romana ecclesia tractatus, impressum Pisauri, MDLXIII.
Pianto del Mutio iustinopolitano per la morte dell’eccellentissimo signor duca di Ghisa, in Pesaro, eredi di Bartolomeo Cesano, 1563.
Lettera […] in confutatione di quello che ha scritto il sig. dott. Susio, contra il sig. Nicolo Chierigato, di Urbino a 21 di Giugno MDLXIII.
Il M. al s. dottor Susio, in Mantova il XXIIII di Settembre MDLXIII.
Replica […] al Sig. Dott. Susio, in Ferrara a XIX di Ottobre del MDLXIII, stampata a XXV del medesimo mese.
1564
Risposta […] al signor Ferrando Averoldo […], in Pesaro, MDLXIIII.
1565
Le malitie bettine […] distinte in quattro parti, in Pesaro, per gli Heredi di Bartolomeo Cesano, MDLXV.
1566
Al santissimo signor nostro papa Pio quinto, inc.: Benedetto il signor Dio d’Israelle, in Episcopus Pisaurensis [1566].
Institutione di sposa eccellente, in Pesaro, appresso Girolamo Concordia, MDLXVI.
1567
La beata Vergine incoronata […] insieme con la historia di dodici altre beate Vergini, in Pesaro, appresso Girolamo concordia, MDLXVII.
rist.: in Milano, per Michel Tini, ad instanza di Francesco, & gli heredi di Simone Tini, 1585.
1568
Difesa della messa. De’ santi. Del papato. Contra bestemmie di Pietro Vireto, in Pesaro, appresso gli Heredi del Cesano, del MDLXVIII.
1569
Il Cavaliero, in Roma, per gli haeredi di Antonio Blado, MDLXIX.
1570
Della historia sacra, in Venetia, appresso Gio. Andrea Valvassori, MDLXX.
Il choro pontificale, in Venetia, appresso Gio. Andrea Valvassori, MDLXX.
1571
Rime […] per la gloriosa vittoria contro i Turchi, s.n.t., Venezia 1571.
Capitolo della Accademia de Altin, ditta la Sgionfa, corretto per il Zenzega dottor e legislator poveietto sora la vittoria christiana, Venezia? Domanico Farri? non prima del 1571; assegnatogli dal catalogo EDIT16 sulla scorta di un suggerimento di D.E. Rhodes (La battaglia di Lepanto e la stampa popolare a Venezia. Studio bibliografico, in Metodologia bibliografica e storia del libro. Atti del seminario sul libro antico offerti a Dennis E. Rhodes, a cura di A. Scarsella, Miscellanea Marciana, X-XII (1995-96), pp. 9-63). Cfr. in precedenza G. Melzi, Dizionario di opere anonime o pseudonime […], Milano, Libreria antica e moderna di Gaetano Schiepatti, 1863, III, p. 273; quindi e S. Mammana, Lèpanto: rime per la vittoria sul Turco. Regesto (1571-1573) e studio critico, Roma, Bulzoni, 2007, p. 225.
Lettere catholiche […], in Venetia, appresso Gio. Andrea Valvassori, MDLXXI.
Il Gentilhuomo, in Venetia, appresso Gio. Andrea Valvassori, MDLXXI.
Avvertimenti morali […], in Venetia, appresso Gio. Andrea Valvassori, MDLXXII.
rist.: presso lo stesso, 1572. L’opera riprende, aggiungendone altri, gli scritti a stampa nelle Operette morali.
1572
Selva odorifera […], in Venetia, appresso Gio. Andrea Valvassori, MDLXXII.
1580
Trattati tre di nobiltà in dialogo del Mutio Giustinopolitano. Novamente ristampata, in Venetia 1580 [dovrebbe trattarsi di una ristampa del Gentilhuomo].
Lilia egloga pastorale, nella quale si contiene un sententioso parlare & notabili esempli. Et una canzone a ballo che comincia, Ogni cosa vince Amor, Siena, 1580? [segnalata nel catalogo della British Library ed attribuita a M.: lo stesso catalogo ne riporta un’altra ed. dello stesso anno]. Ne esiste una ristampa: Egloga pastorale di Lilia. Con la giunta d’Alessandro Verini […]. Et una canzone in ballo, che comincia Ogni cosa vince Amore, Vicenza, Gerolamo Brescia, 1598 di cui esiste una copia presso la Herzog August Bibliothek di Wolfenbüttel. Tuttavia, nella miscellanea segnata Rari 773 della Biblioteca Marciana di Venezia si trova questa opera: Eglo / ga pastorale di / Lylia. / Nella quale si contiene vn sen/tentioso parlare, & no/tati li essempli. / Et vna Canzona à ballo / che comincia. / Ogni cosa vince Amore. // Nouamente stampata nel anno. // M. D. XXXX. [in fine: Stampata per Giouanne Padoano], in-8°, segn.: A-B4. L’attribuzione a M. è pertanto tutt’altro che certa.
1582
Battaglie […] con alcune lettere, in Vinegia, appresso Pietro Dusinelli, 1582.
1591
Opere morali diverse, in Mantova, per Francesco Osanna stampatore ducale, 1591.
1605
Historia […] de’ fatti di Federico da Montefeltro, In Venetia, appresso Gio. Battista Ciotti, 1605.
Opere in raccolte antiche
1518
Falecium Carmen Hieronymi Mutii Justinopolitani: isagogicon ad Libellum in Complurium Eruditorum Vatum carmina ad Magnificum Virum D. Blasium Hoelcelium Sacri Caesaris Maximiliani Consiliarium, Moecenatem eorum praecipuum, Augustae Vindelicorum, 1518 [cfr. la notizia anche in G.G. Liruti, Notizie delle vite ed opere scritte da’ letterati del Friuli […], in Venezia, appresso Modesto Fenzo, 1562, t. II, p. 94].
1543
Novo libro di lettere scritte da i più rari auttori della lingua volgare, in Venetia, per Paulo Gerardo, MDXLIII, cc. 52v-56r, 80r-81v (il vol. è ristampato l’anno successivo).
1545
Rime di molti eccellentissimi autori, in Vinegia a istanza di Iacopo Modenese, MDXLV, cc. 2v-3r.
Rime diverse di molti eccellentiss. auttori, in Vinetia, appresso Gabriel Giolito di Ferrari, MDXLV, pp. 273-80.
1547
Rime della signora Tullia di Aragona et di diversi a lei, in Vinegia, appresso Gabriel Giolito de Ferrari, MDXLVII, cc. 15r, 17v, 29r-34r.
1550
Manifesto delle cose occorse tra il Signor Fra Don Fabritio Pigantelli […] e ’l Signor Cesare Pignatelli […] Allegationi del M. […], in Napoli, appresso Gio. Paolo Suganappo, MDL.
1552
Lettura di Girolamo Ruscelli sopra un sonetto dell’illustriss. signor marchese Della Terza alla divina signora marchesa del Vasto […], in Venetia, per Giovan Griffio, MDLII, c. 74 [ma 76]r.
1555
Trattato della guerra, del soldato, del castellano, et come ha da esser uno general di esercito di m. Lauro Gorgieri, in Pesaro, per Bartholomeo Cesano, MDLV, c. 2r-v.
Le orationi delle messe di tutto l’anno, in Pesaro, appresso Bartolomeo Cesano, MDLV, c. 3r.
1556
Le imagini del tempio della signora donna Giovanna d’Aragona […], in Fiorenza, apprresso Lorenzo Torrentino, MDLVI, p. 43.
1558
Processo et sentenza del clarissimo podesta di Padova sopra le differenze del s. Ferrando Averoldo et del s. Nicolo Chieregatto, [s.n.t. 1558], pp. 217-243;.
1559
Giustificatione di M. Gaudentio Arduini intorno alle cose passate col capitano Gio. Maria Postumo, [s.n.t.] 1559, fascc. D e E.
1561
Rime di diversi nobilissimi et eccellentissimi autori in morte della Signora Irene di Spilimbergo, in Venetia, appresso Domenico, & Gio. Battista Guerra, 1561, pp. 91-93.
De le lettere facete, et piacevoli di diversi grandi huomini […], in Venetia, appresso Bolognino Zaltieri, MDLXI, pp. 480-526.
1564
Giustificatione del S. Capitan Pietro di Vita […], in Pesaro, nel mese di Agosto MDLXIIII, cc. D3v-E2v.
1565
Libro di Vincenzio Lirenense […], in Monte Regale, appresso Lionardo Torrentino, MDLXV, cc. A2v-A7v.
1571
Oratione di Gio. Battista Attendolo […] nell’essequie di Carlo d’Austria […], in Napoli, appresso Gioseppe Cacchi, 1571, c. 29r.
1574
Della nuova scielta di lettere di diversi nobilissimi huomini […], in Venetia, MDLXXIII, pp. 43-49 e 341-44.
1575
Per donne romane rime di diversi […], in Bologna, per Alessandro Benacci, MDLXXV, pp. 24, 54, 84-87, 106-09, 175, 182-86, 227-32, 359, 370, 460, 495-500, 635, 673, 790.
1576
Delle lettere facete et piacevoli di diversi grandi huomini […], in Venetia, MDLXXVI, pp. 233-34.
1585
Rime dell’illustrissimo signor Curtio Gonzaga, in Vicenza, Nella Stamperia nova, MDLXXXV, p. 146.
Degli scritti riuniti nelle Battaglie (delle quali esiste un’edizione settecentesca: Napoli, per Felice Carlo Mosca, 1743) alcuni vennero pubblicati in sedi diverse: le Annotazioni al Petrarca assieme alle Considerazioni sopra le Rime del Petrarca del Tassoni (in Modona, appresso Giulian Cassani, 1609) e, assieme a quelle dello stesso Tassoni e del Muratori nell’edizione modenese del Canzoniere del 1711 (in Modena, per Bartolomeo Soliani stamp. ducale, 1711; in Venezia, presso Sebastiano Coleti, 1727; in Venezia, presso Bonifacio Viezzeri, 1744; in Venezia, presso Bonifacio Viezzeri a spese di Domenico Occhi, 1759; in Modena, presso Bartolomeo Soliani pubblico stampatore, 1762; Roma, nella stamperia De Romanis, 1821-22). La Varchina fu stampata assieme all’edizione del 1744 dell’Ercolano di Varchi (in Padova, appresso Giuseppe Comino) e, quindi assieme a quella di Venezia, Girolamo Tesso, 1833 e Firenze, per l’Agenzia libraria, 1846. Opinioni del Muzio sono stampate in Degli autori del ben parlare per secolari e religiosi, p. I, t. I, in Venetia, nella Salicata, 1643: non ho potuto visionare il testo, dunque non sono in grado di indicare a quale degli scritti linguistici si alluda.
1786
Satira in forma di lettera. Del poco conto che si fa dei servi, in Italian satirical poets, vol. 5, 1786.
Edizioni moderne
1831
Lettera di Girolamo Muzio ad Aurelio dei Verzieri, [Venezia], Antonelli 1831 (contiene una lettera tratta dal ms. It. X 89, copia di una conservata nel ms. Riccardiano 2115, pp. 532-40).
1846
Lettere inedite di Girolamo Muzio Iustinopolitano pubblicate nel IV centenario della sua nascita, a cura di A. Zenatti, Capodistria, Stab. Tip. G. Caprin, 1846.
1864
Lettere di Girolamo Muzio conservate nell’Archivio Governativo di Parma, a cura di A. Ronchini, Parma, a spese della R. Deputazione di Storia Patria, 1864.
1880
Zenatti, Un amore del Muzio e un carnevale a Valperga (una lettera inedita di Girolamo Muzio alla Signora Margherita Tizia, contessa di Desana), «Il Fanfulla della domenica», II (1880), 5, pp. 3-4.
1881
Zenatti, Un’epistola in versi di Girolamo Muzio, «Archeografo triestino», VII (1881), I, pp. 1-17.
1884
Neri, Una lettera inedita di Girolamo Muzio (a m. Domenico Tenieri), «Giornale Storico della Letteratura Italiana», IV (1884), pp. 229-240.
1913
L’Egida, ristampata a cura e con introduzione di G. Quarantotto, aggiuntevi le annotazioni inedite su L’Egida di G. Gravisi, Trieste, Tip. Herrmannstorfer, 1913.
1926
Manicardi, Rime inedite di Muzio Iustinopolitano, «Atti e memorie della Società Istriana di Archeografia e Storia Patria», XLIII (1926), vol. XXXVIII, fasc. II, pp. 129-144.
Id., Un sonetto inedito del Muzio Iustinopolitano nelle “Rime” di Lodovico Agostini, «Giornale Storico della Letteratura Italiana», LXXXVII (1926), pp. 204-209.
1927
Paschini, Episodi della Contro-Riforma in lettere inedite di Girolamo Muzio, «Atti e memorie della Società Istriana di Archeografia e Storia Patria», XLIV (1927), vol. XXXIX, fasc. II, pp. 349-377.
1957
Lirici del Cinquecento, a cura di L. Baldacci, Firenze, Salani, 1957, pp. 70-77 (sonn. Or che la notte ogni color nasconde, Amore ad or ad or battendo l’ale, Oh se tra queste ombrose e fresche rive e un frammento dell’egloga Canti chi vuol le sanguinose imprese).
1970
Dell’arte poetica, in Trattati di poetica e di retorica del Cinquecento, a cura di B. Weinberg, Bari, Laterza, 1970, vol. II, pp. 165-209.
1985
Lettere (ristampa anastatica dell’ed. Sermartelli, 1590), a cura di L. Borsetto, Ferrara, Istituto di Studi Rinascimentali – Sala Bolognese, Forni, 1985.
1989
Bausi, Un’egloga inedita (e sconosciuta) di Girolamo Muzio, «Studi di Filologia Italiana», XLVII (1989), pp. 211-254.
1990
Borsetto, Lettere inedite di Girolamo Muzio tratte dal codice Riccardiano 2115, «La Rassegna della Letteratura Italiana», XCIV (1990), pp. 99-178.
1994
Battaglie per difesa dell’italica lingua, a cura di R. Sodano, San Mauro Torinese, RES, 1994.
rec. L. Borsetto, «Studi Tassiani», XLIII (1995), pp. 133-35.
1995
Battaglie per difesa dell’italica lingua, a cura di C. Scavuzzo, Messina, Sicania, 1995.
rec. G. Antonelli, «Studi Linguistici italiani», XXI (1995), pp. 292-94.
1996
Rime per Tullia d’Aragona, commento di A.M. Negri, Pavia, Croci, 1996.
2000
Lettere (Venezia, Giolito, 1551), edizione e commento a cura di A.M. Negri, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2000
rec. E. Russo, «La Rassegna della Letteratura Italiana», 2 2001, pp. 537-38.
2001
Poeti del Cinquecento, t. I, Poeti lirici, burleschi satirici e didascalici, a cura di Gorni, M. Danzi e S. Longhi, Milano-Napoli, Ricciardi, 2001, pp. 350-364 (sonn. Or che la notte ogni color nasconde, Aura, che muovi le veloci penne, Donna, l’onor de i cui be’ raggi ardenti, Ben non ha ’l sole ancor rivolto intorno, Se ’l barbaresco indomito furore e un frammento dell’Arte poetica).
2004
Lirici europei del Cinquecento. Ripensando la poesia del Petrarca, a cura di G.M. Anselmi, Elam, G. Forni, D. Monda, Milano, Rizzoli, 2004, pp. 636-640 (canzone Anima, che qua giù se’ pellegrina).
2008
Rime, a cura di A.M. Negri e M. Malinverni, Torino, RES, 2008.
rec. D. Chiodo, Palinodia editoriale, «Lo Stracciafoglio», 8, pp. 68-72 all’indirizzo www.edres.it/pdf/Rostri8.pdf.
II
Studi biografici e critici
A
Biografia
Notizie biografiche e letteratura critica. Le notizie biografiche sul Muzio, possono trovarsi in alcune delle storie letterarie sette-ottocentesche: G. Fontanini, Biblioteca dell’eloquenza italiana […] con le annotazioni del signor Apostolo Zeno, I, Venezia, presso Giambattista Pasquali, 1753, pp. 38-43; G. Tiraboschi, Storia delle letteratura italiana, t. VII, p. I, in Modena, presso la Società Tipografica, 1777, pp. 283-289; N. Haym, Biblioteca italiana, ossia notizia de’ libri rari italiani, III, Milano, presso Giovanni Silvestri, 1803, pp. 226-228; G. Corniani, I secoli della letteratura italiana, III, Torino, Utet, 1855, pp. 21-26. A queste potranno aggiungersi schede e voci in dizionari ed opere enciclopediche come: G. Toffanin, Muzio, Girolamo, in Enciclopedia italiana, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, XXIV, 1951, p. 174; quella non firmata nel Dizionario enciclopedico della letteratura italiana, Bari-Roma, Laterza-Unedi, 1967, pp. 97-99; quella di M. Pecoraro in Grande Dizionario Enciclopedico Utet, Torino, Utet, XIV, 1989, p. 205; quella di G. Girardello in Letteratura Italiana, Gli autori, II, Torino, Einaudi, 1991, pp. 1242-1243.
Particolare rilievo hanno le seguenti opere:
Zeno, Lettere […], Venezia, appresso Francesco Sansoni, 1785, ad indicem.
Stancovich, Biografia degli uomini distinti dell’Istria, II, Trieste, presso Gio. Marenigh Tipografo, 1829, pp. 134-217.
Giaxich, Vita di Girolamo Muzio iustinopolitano, Trieste, I. Papach & C. Tip. del Lloyd Austr., 1847.
B
Letteratura critica
1892
Morpurgo, Girolamo Muzio. Lettura tenuta nel Gabinetto di Minerva, «Archeografo triestino», XVIII (1892), pp. 456-486.
1895
Nottola, Appunti sul Muzio poeta, Aosta, Tip. L. Mensio, 1895.
1901
Rajna, La lingua cortigiana, in Miscellanea linguistica in onore di G. Ascoli, Torino, Loescher, 1901, pp. 295-314.
1906
Anastasi, La poetica di Girolamo Muzio, «Memorie dell’Accademia degli Zelanti», V (1905/1906), pp. 109-158.
1911
Fano, Bricciche cinquecentesche: il Costante di Francesco Bolognetti e le critiche di Girolamo Muzio e di Sperone Speroni, Padova, Tip. G.B. Randi, 1911, estratto da: «Atti e memorie della R. Accademia di scienze, lettere ed arti di Padova», XXVII (1911).
1926
Di Tocco, Ideali d’indipendenza in Italia durante la preponderanza spagnola, Messina, Principato, 1926.
1929
Cian, Ire di un guerriero cinquecentesco, postillatore del “Gentiluomo” di Girolamo Muzio, «Giornale Storico della Letteratura Italiana», XCIV (1929), pp. 394-395.
1945
Croce, Girolamo Muzio, in Id., Poeti e scrittori del pieno e tardo Rinascimento, I, Bari, Laterza, 1945, pp. 198-210 (il saggio era stato pubblicato l’anno prima su «La Critica»).
1946
Croce, La lirica cinquecentesca, in Id., Poesia popolare e poesia d’arte. Studi sulla poesia italiana dal Tre al Cinquecento, Bari, Laterza, 1946, pp. 339-348, in part. pp. 348-49 e 419-21 (il saggio era stato pubblicato su «La Critica» nel 1930 e 1931).
Nicolini, Girolamo Muzio e Bernardino Ochino. Storia di una polemica letteraria cinquecentesca, «Biblion», I (1946), pp. 9-45.
1951
Coglievina, Girolamo Muzio, «Pagine Istriane», II (1951), 6, pp. 17-23.
1955
T. Sozzi, Aspetti e momenti della questione della lingua, Padova, Liviana, 1955.
1960
Vitale, La questione della lingua, Palermo, Palumbo, 1960.
1964
M. Steadman, Verse without rime: sixteenth-century italian defences of “versi sciolti”, «Italica», XLI (1964), pp. 384-402 (in part. 390-93).
Bonora, Critica e letteratura del Cinquecento, Torino, Giappichelli, 1964.
1974
Taddeo, Il manierismo letterario e i lirici veneziani del tardo Cinquecento, Roma, Bulzoni, 1974, pp. 192-99.
1984
Martelli, Le forme poetiche dal Cinquecento ai nostri giorni, in Letteratura italiana, III, Le forme del testo, I, Teoria e poesia, Torino, Einaudi, 1984, pp. 519-620 (in part. 525-27 e 532-33).
1987
Borsetto, Il “Duello” e la “pace”. G. Muzio, G.B. Pigna, G.B. Susio a Marzio di Colloredo (10 novembre 1563 – 5 luglio 1575), in Studi in onore di Vittorio Zaccaria in occasione del settantesimo compleanno, a cura di M. Pecoraro, Milano, Unicopli, 1987, pp. 287-301.
1989
M. Negri, Sulle “Rime diverse” di Girolamo Muzio, «Rivista di Letteratura Italiana», VII (1989), pp. 431-446.
1990
Ead., Figure del sublime religioso in alcune rime amorose cinquecentesche, in Dicibilità del sublime, Atti del Convegno, Università di Pavia, 9-13 novembre 1987, a cura di T. Kemeny e E. Cotta Ramusino, Udine, Campanotto, 1990, pp. 35-41.
1993
O. Holmes, Shakespeare’s duello rethoric and ethic: Saviolo versus Segar, «English Language Notes», 2 (1993), pp. 10-22.
1995
Procacci, Machiavelli nella cultura europea dell’Età moderna, Roma-Bari, Laterza, 1995, ad indicem.
1996
Biagetti, Interpretazioni della riforma italiana in alcuni scrittori italiani dell’età barocca, «CLIO», XXXII (1996), pp. 267-97.
[Divisione Fondo Antico], Cinquecentine relative al concilio ecumenico tridentino ed edizioni latine rivane: nuove acquisizioni della Bibliotea Comunale di Trento, «Studi Trentini di Scienze Storiche», LXXVI (1996), pp. 195-210.
1997
Barbieri, Note sulla fortuna europea della “Tragedia del libero arbitrio” di Francesco Negri da Bassano, in Circolazione di uomini e d’idee tra Italia ed Europa nell’età della Controriforma, «Bollettino della Società di Studi Valdesi», CLXXXI (1997), pp. 107-140.
Chiodo, “E ciò che non è lei”: sapienza “esposta” negli scritti di Giulio Camillo, «Giornale Storico della Letteratura Italiana», CLXXIV (1997), pp. 573-80.
1998
Amoretti, Un umanista italiano alla corte di Emanuele Filiberto: Girolamo Muzio e l’elogio di Nizza (1542), in Id., La città fedele. Letteratura di lingua italiana a Nizza da Emanuele Filiberto a Vittorio Emanuele II, Bordighera, Istituto Internazionale di Studi Liguri 1998, pp. 13-44.
Angelozzi, Il duello nella trattatistica italiana della prima metà del XVI secolo, in Modernità: definizioni ed esercizi, a cura di A. Biondi, Bologna, CLUEB, 1998, pp. 9-31.
Giovanardi, La teoria cortigiana e il dibattito linguistico nel primo Cinquecento, Roma, Bulzoni, 1998.
Roeck, La percezione della realtà nelle cronache cinquecentesche di Gubbio, in Storici, filosofi e cultura umanistica a Gubbio tra Cinque e Seicento, Atti del Convegno, Gubbio, 6-8 aprile 1995, a cura di P. Castelli e G. Pellegrini, Spoleto, Centro Italiano di studi sull’Alto Medioevo, 1998, pp. 307-17.
Pistolesi, Il “De vulgari eloquentia” di Dante nella riflessione linguistica di Celso Cittadini, «Bullettino Senese di Storia Patria», CV (1998), pp. 109-309.
1999
Afribo, Gravità e piacevolezza dal Bembo al Tasso. Appunti da una querelle, in Torquato Tasso e la cultura estense, Atti del Convegno, Ferrara, 10-13 dicembre 1995, a cura di G. Venturi, Firenze, Olschki, 1999, pp. 411-30.
Chevrolet, L’impossible imitation: tradition et découverte dans quelques traités théoriques de la Renaissance, «Etudes de Lettres. Bulletin de la Faculté des Lettres de l’Université de Lausanne et de la Societé des Etudes de Lettres», 2 (1999), pp. 9-19.
Poggiogalli, La sintassi nelle grammatiche del Cinquecento, Firenze, Accademia della Crusca, 1999.
2000
Borsetto, L’ufficio di scrivere “in suggetto di honore”. Girolamo Muzio duellante, duellista, in Honour: identity and ambiguity of an informal code, «Acta Histriae», I (2000), pp. 139-158 (numero monografico della rivista).
Grohovaz, Girolamo Muzio e la sua “battaglia” contro Pietro Paolo Vergerio, in Pier Paolo Vergerio il giovane, un polemista attraverso l’Europa del Cinquecento, Atti del Convegno internazionale di studi, Cividale del Friuli, 15-16 ottobre 1998, a cura di U. Rozzo, Udine, Forum, 2000, pp. 179-206.
Palumbo, “Il Gentilhuomo” di G. Muzio, in Humour, ironie, impertinence. Hommage a Monsieur le Professeur Georges Ulysse, «Italies», IV (2000) pp. 487-506.
2001
Afribo, Teoria e prassi della “gravitas” nel Cinquecento, Firenze, Cesati, 2001.
2002
Borsetto, L’ufficio di scrivere “in suggetto di honore”. Girolamo Muzio duellante, duellista, in Ead., Riscrivere gli antichi, riscrivere i moderni e altri studi di letteratura comparata tra Quattro e Ottocento, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2002, pp. 343-63 (già edito in Honour: identity and ambiguity of an informal code, «Acta Histriae», I (2000), pp. 139-158).
2003
Gizzi, Girolamo Ruscelli e i primordi del “LEI”, «Lingua e Stile»», XXXVIII (2003), pp. 101-112.
2004
Borsetto, L’egloga in sciolti nella prima metà del Cinquecento. Appunti sul liber di Girolamo Muzio, in Miscellanea di studi in onore di Giovanni da Pozzo, a cura di D. Rasi, Roma-Padova, Antenore, 2004, pp. 123-161; anche in «Chroniques Italiennes», 72 (2003) all’indirizzo:
www.univ-paris3.fr/recherche/chroniquesitaliennes.
2006
Jossa, «Maniere di poesia». La fondazione dei generi letterari nel XVI secolo (tra Classicismo e Manierismo), in «Segno e Testo. International Journal of Manuscripts and Text Transmission», IV (2006), pp. 191-210.
2010
Faini, Muzio, Girolamo, in Dizionario Storico dell’Inquisizione, diretto da A. Prosperi con la collaborazione di V. Lavenia e J. Tedeschi, Pisa, Edizioni della Normale, 2010, 4 voll., vol. II, p. 1093.
immesso in rete il 7 marzo 2011