Luca D’Onghia (1980) ha studiato all’Università di Pisa e alla Scuola Normale Superiore, dove si è perfezionato nel 2008; nella stessa sede è stato poi ricercatore a tempo determinato (2008-2011) ed è attualmente ricercatore di ruolo in Storia della lingua italiana. Ha collaborato al Lessico Etimologico Italiano soggiornando a Saarbrücken, e ha insegnato all’Università della Basilicata (2009-2010), all’Università Ca’ Foscari di Venezia (2012-2013), all’Università di Pisa (2013-2014), alla Scuola Normale Superiore (2013-2014, 2014-2015) e all’Istituto Universitario di Studi Superiori di Pavia (2014-2015). È stato membro di commissioni di dottorato a Pisa, Vercelli, Venezia e Urbino; ha partecipato a vari convegni nazionali e internazionali. Si è occupato soprattutto di letteratura dialettale riflessa tra Quattro- e Seicento e di teatro rinascimentale, pubblicando edizioni critiche commentate di Calmo, Ruzante e Aretino oltre a vari studi dedicati all’uso letterario del bergamasco, alla predicazione, a problemi di etimologia e sintassi. Lavora su Giulio Cesare Croce, e ha in cantiere una monografia su plurilinguismo ed espressionismo nel Rinascimento italiano.
Pubblicazioni
Libri:
Andrea Calmo, Il Saltuzza, a c. di Luca D’Onghia, Padova, Esedra, 2006, 302 pp.
Ruzante, Moschetta, a c. di Luca D’Onghia, Venezia, Marsilio, 2010, 391 pp. (Premio Brunacci-Monselice 2010, sezione “Libro padovano”)
Un’esperienza etimologica veneta. Per la storia di ‘mona’, Padova, Esedra, 2011, 116 pp.
Pietro Aretino, Teatro comico. vol. I. Cortigiana (1525) – Il Marescalco – Cortigiana (1534), a c. di Luca D’Onghia, Introduzione di Maria Cristina Cabani, Parma-Milano, Guanda-Fondazione Bembo, («Biblioteca di Scrittori Italiani»), 2014, CLXXX-876 pp.
Articoli e parti di libro:
Alcune osservazioni sul costrutto causativo nel pavano di Ruzante, in «Lingua e Stile», XXXVIII, 2003, pp. 43-58
Bergamasco biligorgna, in Itinerari linguistici alpini. Atti del convegno di dialettologia in onore del prof. Remo Bracchi, a c. di Max Pfister e Giovanni Antonioli, Sondrio, IDEVV, 2005, pp. 147-156
Un Witz di Ruzante: arcombieto ‘architetto’ (Vaccaria, III 48), in «Quaderni Veneti», 42, 2005, pp. 27-36
Un venetismo aretiniano: «menare le lanche su per le banche», in «Lingua e Stile», XL, 2005, pp. 21-36
Note in margine al «Dizionario del lessico erotico», in «Lingua e Stile», XLI, 2006, pp. 109-128
Sulla «Fantesca» di Parabosco: a proposito di una recente edizione, in «Giornale Storico della Letteratura Italiana», CXXIV, fasc. 605, 2007, pp. 116-127
Garbinella, in «Lingua nostra», LXVIII 3-4, 2007, pp. 88-94
«Frotola de tre vilani» bergamasca (1527), in «Nuova Rivista di Letteratura Italiana», VIII 1-2, 2005 (ma 2007), pp. 187-206
Contadini a teatro: nuove ricerche ruzantiane, in «Belfagor», LXIII, fasc. 377, 2008, pp. 577-585
«La mandragola» in una nuova edizione: note su testo e lingua, in «Lingua e Stile», XLIII, 2008, pp. 103-122
Battistierio, in «Lingua nostra», LXX 3-4, 2009, pp. 69-73
Il veneziano cinquecentesco alla luce di un nuovo dizionario. Primi appunti, in Lessico colto, lessico popolare, a c. di Carla Marcato, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2009, pp. 101-131
Pluridialettalità e parodia: sulla «Pozione» di Andrea Calmo e sulla fortuna comica del bergamasco, in «Lingua e stile», XLIV, 2009, pp. 3-39
Ruzante secondo Aldo Busi, in «Belfagor», LXIV, fasc. 383, 2009, pp. 604-610
Per un dialettalismo boiardesco malnoto: «stribizato» («Timone» IV 209), Pisa, Il Campano, 2009, pp. 46 [50 copie fuori commercio, plaquette per i settant’anni di Alfredo Stussi]
Due paragrafi sulla prima fortuna dialettale del «Furioso», in «Tra mille carte vive ancora». Ricezione del «Furioso» tra immagini e parole, a c. di Lina Bolzoni, Serena Pezzini e Giovanna Rizzarelli, Lucca, Maria Pacini Fazzi, 2010, pp. 281-298
Gli studi ruzantiani di Marisa Milani e una nuova edizione della «Moschetta», in Tra filologia, storia e tradizioni popolari. Per Marisa Milani (1997-2007), a c. di Luciano Morbiato e Ivano Paccagnella, Padova, Esedra, 2010, pp. 51-64
Briciole di onomastica comica cinquecentesca: sui nomi di personaggi socialmente subalterni, in «Il nome nel testo. Rivista internazionale di onomastica letteraria», XII, 2010 (= Atti del XIV Convegno dell’associazione «Onomastica e Letteratura», Pisa, Facoltà di Lingue dell’Università di Pisa, 15-17 ottobre 2009), pp. 333-341
Sulla sintassi del clitico a’ nella documentazione antica di area padovana (secc. XV-XVII), in Storia della lingua italiana e dialettologia, a c. di Giovanni Ruffino e Mari D’Agostino, Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 2010, pp. 393-415
Appunti su un florilegio bernardiniano, in «Lettere Italiane», 63, 2011, pp. 89-113
Aspetti della lingua comica di Giovan Battista Andreini, in «La lingua italiana», VII, 2011, pp. 57-80
Francesco, madonna Povertà e «la porta del piacer»: nota per Paradiso XI 58-60, in «Nuova Rivista di Letteratura Italiana», XIII, 2010 (ma 2012) (= Saggi danteschi per Alfredo Stussi a cinquant’anni dalla sua laurea), pp. 209-230
I sonetti bergamaschi di Giorgio Sommariva, in «Una brigata di voci». Studi offerti a Ivano Paccagnella per i suoi sessantacinque anni, a c. di Chiara Schiavon e Andrea Cecchinato, Padova, CLEUP, 2012, pp. 183-196
Momenti della critica stilistica in Italia negli anni 1972-2011, in «Italianistica», XL, 2012, pp. 93-105
Per Ruzante e i predicatori: primi assaggi su Bernardino Tomitano da Feltre, in «Molte cose stanno bene nella penna, che ne la scena starebben male». Teatro e lingua in Ruzante, a c. di Andrea Cecchinato, Padova, CLEUP, 2012, pp. 125-140
Quattrocento sperimentale veneto: un diagramma e qualche auspicio, in Il veneto: tradizione, tutela, continuità. Atti del Convegno Internazionale Unesco (Venezia, 11-12 febbraio 2011), in «Quaderni veneti», n.s. 1, 2012, pp. 83-106
Per la «Prima Oratione» di Ruzante e per un libro recente (con l’edizione della «Querella contra Madonna Trucignicignacola»), in «Annali della Scuola Normale Superiore. Classe di Lettere e Filosofia», serie V, 4/2, 2012, pp. 447-483
L’Arcadia dissonante: schede per le «Egloghe pastorali» di Andrea Calmo, in Per boschi e per marine. Varietà della pastorale nel Rinascimento e nell’Età barocca, a c. di Daria Perocco, Bologna, Archetipolibri, 2012, pp. 131-152
Antonio Brocardo, in Autografi dei letterati italiani. Il Cinquecento. II, a c. di Matteo Motolese, Paolo Procaccioli, Emilio Russo, Roma, Salerno Ed., 2013, pp. 45-50
Angelo Beolco il Ruzante, in Autografi dei letterati italiani. Il Cinquecento. II, a c. di Matteo Motolese, Paolo Procaccioli, Emilio Russo, Roma, Salerno Ed., 2013, pp. 301-304
Scheda aretiniana: congetture per la «vecchia trentina» di Ragionamento I 38, in Schede per Gino Belloni, a c. di Saverio Bellomo, Riccardo Drusi, Piermario Vescovo e Valerio Vianello (= «Quaderni Veneti», 2, 2013), vol. I, pp. 299-306
La «Farza» è davvero di Pietro Aretino? Note linguistiche su un testo d’incerta attribuzione, in «Scaffale Aperto. Rivista di Italianistica», 4, 2013, pp. 115-137
Drammaturgia, in Storia dell’italiano scritto, diretta da Giuseppe Antonelli, Matteo Motolese, Lorenzo Tomasin. La prosa letteraria, Roma, Carocci, 2014, pp. 153-202
Michelangelo in prosa: sulla lingua del «Carteggio» e dei «Ricordi», in «Nuova Rivista di Letteratura Italiana», XVII, 2, 2014 (= Per Umberto Carpi. In memoriam), pp. 89-113
I proverbi nelle «Lettere» di Andrea Calmo: alcune costanti, in Giornate di studio sul proverbio. Atti del Convegno di Roma (6-7 dicembre 2012), a c. di Giuseppe Crimi e Franco Pignatti, Manziana (RM), Vecchiarelli, 2014, pp. 161-181
Filippo Sassetti, in Enciclopedia Machiavelliana, diretta da Gennaro Sasso, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2014, vol. II, pp. 485-486
Piero Vaglienti, in Enciclopedia Machiavelliana, diretta da Gennaro Sasso, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2014, vol. II, pp. 641-642
Sfortune filologiche di Giulio Cesare Croce, in «Nuova Rivista di Letteratura Italiana», XVIII/1, 2015, pp. 137-191
Rinascimento anticlassico, in La voce dei libri. Manuale di letteratura italiana, diretto da Claudio Giunta, Novara, De Agostini, in c.d.s.
La Grande Guerra nella poesia romagnola di Aldo Spallicci, in Il mito della Grande Guerra nella lingua e nella letteratura italiana, a c. di Rita Fresu e Massimiliano Mancini, Roma, il Cubo, in c.d.s.
Langue, in Dictionnaire Goldoni, dirigé par Lucie Comparini et Andrea Fabiano, Paris, Garnier, in c.d.s.
Riflessioni di un autore della «Storia dell’italiano scritto», in Le forme dell’italiano scritto. Incontro di studio. Losanna, Università di Losanna, 9-10 ottobre 2014 (= «Quaderno di italianistica 2015», a c. della Sezione di Italiano dell’Università di Losanna), in c.d.s.
Recensioni:
recensione a A. Calmo, Le bizzarre, faconde et ingegnose rime pescatorie, a c. di G. Belloni, Venezia, Marsilio, 2003, in «Lingua e Stile», XXXIX, 2004, pp. 159-167
recensione a O. Lurati, Per modo di dire… Storia della lingua e antropologia nelle locuzioni italiane ed europee, Bologna, Clueb, 2002, in «Contributi di Filologia dell’Italia Mediana», XVIII, 2004, pp. 261-269
recensione a M. Loporcaro, Cattive notizie. La retorica senza lumi dei mass media italiani, Milano, Feltrinelli, 2005, in «Belfagor», LX, fasc. 359, 2005, pp. 599-603
recensione a G. Parabosco – G. Borgogni, Diporti, a c. di D. Pirovano, Roma, Salerno Ed., 2005, in «Studi linguistici italiani», XXXII, 2006, pp. 282-289
recensione a D. Isella, Lombardia stravagante. Testi e studi dal Quattrocento al Seicento tra lettere e arti, Torino, Einaudi, 2005, in «La lingua italiana», II, 2006, pp. 174-180
recensione a Commedie rusticali senesi del Cinquecento, testi e studio linguistico a c. di B. Persiani. Con un saggio introduttivo di P. Trifone, Siena, Università per Stranieri – Betti ed., 2004, in «Lingua e Stile», XLI, 2006, pp. 315-324
recensione a P. Stoppelli, Machiavelli e la novella di Belfagor. Saggio di filologia attributiva, Roma, Salerno Ed., 2007, in «Lingua e Stile», LXIII, 2008, pp. 303-310
recensione a L. Tomasin, «Classica e odierna». Studi sulla lingua di Carducci, Firenze, Olschki, 2007, in «Critica letteraria», 142, 2009, pp. 179-186
recensione a G. Sacchi, Fra Ariosto e Tasso. Vicende del poema narrativo nel Cinquecento, Pisa, Edizioni della Normale, 2006, in «Giornale Storico della Letteratura Italiana», CLXXXVI, fasc. 613, 2009, pp. 137-145
recensione a Buovo d’Antona. Cantari in ottava rima (1480), a c. di D. Delcorno Branca, Roma, Carocci, 2008, in «Studi e Problemi di Critica Testuale», 78, 2009, pp. 233-244
recensione a B. Del Tufo, Ritratto o modello delle grandezze, delizie e maraviglie della nobilissima città di Napoli, a c. di O. S. Casale e M. Colotti, Roma, Salerno Editrice, 2007, in «Studi linguistici italiani», XXV, 2009, pp. 123-139
recensione a M.C. Figorilli, Meglio ignorante che dotto. L’elogio paradossale in prosa nel Cinquecento, Napoli, Liguori, 2008, in «Italianistica», XXXIX, 2010, pp. 188-194
recensione a Cortelazzo, Dizionario veneziano della lingua e della cultura popolare nel XVI secolo, Limena (PD), La Linea Editrice, 2009, in «Lingua Nostra», LXXI, 2010, p. 63
recensione a L.L. Carroll, Angelo Beolco (il Ruzante), La prima oratione, London, Carlton, 2009, in «Lingua Nostra», LXXI, 2010, pp. 63-64
recensione a D. Colussi, Tra grammatica e logica. Saggio sulla lingua di Benedetto Croce, Pisa – Roma, Serra, 2007, in «Lingua Nostra», LXXII, 2011, pp. 62-64
recensione a P. Trifone, Storia linguistica dell’Italia disunita, Bologna, il Mulino, 2010, in «Italianistica», XL, 2011, pp. 223-226
recensione ad A. Varvaro, Adultèri, delitti e filologia. Il caso della baronessa di Carini, Bologna, il Mulino, 2010, in «Italianistica», XL, 2011, pp. 210-212
recensione a G.B. Andreini, La Ferinda, a c. di R. Palmieri, Taranto, Lisi, 2008, in «Italianistica», XL, 2011, pp. 197-207
recensione a G.B. Andreini, Love in the Mirror, a c. di J.R. Snyder, Toronto, Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2009, in «Rassegna della Letteratura Italiana», 115, 2011, pp. 201-204
recensione a E. Tonani, Il romanzo in bianco e nero. Ricerche sull’uso degli spazi bianchi e dell’interpunzione nella narrativa italiana dall’Ottocento a oggi, Firenze, Cesati, 2010, in «Belfagor», LXVII, fasc. 399, 2012, pp. 346-352
recensione a G. d’Annunzio, La fiaccola sotto il moggio, a c. di M.T. Imbriani, Gardone Riviera, Il Vittoriale degli Italiani, 2010, in «Giornale Storico della Letteratura Italiana», CLXXXIX, fasc. 626, 2012, pp. 298-303
recensione a F. Brugnolo, Studi sulla lirica veneta e italiana-settentrionale del Due-Trecento, Roma-Padova, Antenore, 2010, in «Revue Critique de Philologie romane», XII-XIII, 2011-2012, pp. 162-171
recensione a F. Grioni, La legenda de santo Stadi, a c. di M. Badas, Roma-Padova, Antenore, 2009, in «Medioevo Romanzo», XXVI, 2012/1, pp. 222-224
recensione a Aretino, Cortigiana (1525 e 1534), a c. di P. Trovato e F. Della Corte, Roma, Salerno Editrice, 2010, in «La Nuova Informazione Bibliografica», IX/2, 2012, pp. 397-400
recensione a Un volgarizzamento anonimo in terza rima, edizione critica e commento a c. di M. Favaretto, Bologna, Commissione per i testi di lingua, 2011, in «La lingua italiana», VIII, 2012, pp. 205-212
recensione a F. Sberlati, Filologia e identità nazionale: una tradizione per l’Italia unita (1840-1940), Palermo, Sellerio, 2011, in «Belfagor», LXVII, 2012, pp. 245-246
recensione a M. Ulleland, Studi di italiano antico, a c. di P. Benincà e L. Renzi, Padova, Unipress, 2011, in «Lingua Nostra», LXXIII, 2012, pp. 127-128
recensione a B. Baldi, Descrittione del Palazzo ducale d’Urbino, a c. di A. Siekiera, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2010, in «Italianistica», XLIII, 2014, pp. 206-209
recensione a P. Aretino, Operette politiche e satiriche. II., a c. di M. Faini, Roma, Salerno Ed., 2012, in «Italianistica»
recensione a M. Villoresi, Sacrosante parole. Devozione e letteratura nella Toscana del Rinascimento, Firenze, Società Editrice Fiorentina, 2014, in c.d.s. in «Italianistica», XLIV, 2015, pp. 217-221